Треш-фея
Выйти на работу я должна была ещё в понедельник, но тут как раз сын выдал температуру, надо было сидеть с ним дома, так что я воссоединюсь с ненаглядным педколлективом завтра, на собрании, и послезавтра, на торжественной линейке. Да, знаю, выходные... Это сразу, чтоб не расслаблялись, наверное. Совершенно не хочется на работу выходить и снова со всеми мило общаться, уж так мне их хватило за время подготовки к защите - ни в сказке сказать...
А ещё перевод. 75 страниц технического текста, которые я должна была сдать ещё в конце учебного года, но по понятным причинам не сдала. И летом я их не делала, удивляясь собственной наглости, всё оставила на последний момент :)
Теперь вот ковыряю. Сначала угробила кучу времени на попытки конвертировать PDF в близкий и понятный ворд, онлайн-конвертеры все подавились моим текстом, а предложенная бесплатная программа бодро съела три страницы и предложила себя купить.
Ооо, технические тексты, вы совсем не космос.



@темы: блабла, галактическое зло

Комментарии
30.08.2013 в 13:31

Больше всего мне в этом посте понравилось удивляясь собственной наглости, всё оставила на последний момент
ну и картинка, конечно. картинка :inlove:
поздравляю с началом нового учебного года! :-D
30.08.2013 в 13:33

Треш-фея
tezu-ko, это именно так и было :) Я всё лето прекрасно помнила, что у меня есть перевод и он меня ждёт. Но заставить себя его делать было выше моих сил...
Спасибо, эх...
30.08.2013 в 20:11

kosinus
Ты обязательно победишь своё галактическое зло)
не забывай репетировать злобный смех )
30.08.2013 в 20:43

Полторакота, не плачь, ты меня сможешь так же простодушно поздравить с Новым годом, чтоб он сгорел.
30.08.2013 в 21:10

Треш-фея
Мухоядус, а я совсем забыла....
АХАХАХАХААААА!!!111!
tezu-ko, у каждого есть свои "любимые" праздники...