Выйти на работу я должна была ещё в понедельник, но тут как раз сын выдал температуру, надо было сидеть с ним дома, так что я воссоединюсь с ненаглядным педколлективом завтра, на собрании, и послезавтра, на торжественной линейке. Да, знаю, выходные... Это сразу, чтоб не расслаблялись, наверное. Совершенно не хочется на работу выходить и снова со всеми мило общаться, уж так мне их хватило за время подготовки к защите - ни в сказке сказать...
А ещё перевод. 75 страниц технического текста, которые я должна была сдать ещё в конце учебного года, но по понятным причинам не сдала. И летом я их не делала, удивляясь собственной наглости, всё оставила на последний момент
Теперь вот ковыряю. Сначала угробила кучу времени на попытки конвертировать PDF в близкий и понятный ворд, онлайн-конвертеры все подавились моим текстом, а предложенная бесплатная программа бодро съела три страницы и предложила себя купить.
Ооо, технические тексты, вы совсем не космос.