Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Наивные китайские дети - переговоры с продавцом Ebay.

Расскажу вам историю, которая творится буквально на глазах вот уже больше месяца.
Сразу оговорюсь, что покупка, о которой идёт речь - ерундовая, сумма маленькая, так что это не беда, а скорее анекдот

читать и умиляться китайцам

Итак, 8 сентября купила я у них вот такую штуку:

Знаете, цветочек на солнечной батарейке, маме такие нравятся, и мне показалось проще купить сразу у китайцев, чем у нас в магазине втрое переплачивать.
Оказалось - не проще. Как водится, через день (или два, не помню) после покупки пришло уведомление об отправке, естественно без трекера... и тишина.

7 октября (через месяц) пишу им:
A month has passd since I bought an item from you, but it is still not here. I'm worrying, please tell me when it shall arrive.
перевод: уже месяц прошёл, я не получила свою покупку, беспокоюсь. Когда приедет-то?

8 октября отвечают:
HI dear friend, yes, we check we already shipped out 28 days. our shipping method always slowly, need 20-35days, during 40 days it can notreach you please let us know. we will send new at once.
перевод: Здравствуй, дорогой незнакомый друг, ой, и правда - уже 28 дней в дороге... Наш метод отправки медленный всегда, подожди ещё. Если за 40 дней не приедет, мы вышлем новый.

20 октября пишу им (уже с подозрением, что цветочка не видать нам...):
I still haven't got my item... It's sad but I suppose it got lost. What can you do about it?
перевод: Товар ещё не приехал. Кажись, он потерялся. Сделайте уже что-нибудь.

ответили 21 октября:
Hi friend,
We are sorry to know that.
We are sure we have sent it out. It must be delayed in shipping. How about we send a new one to you now?
перевод: Ой, блин, как жаль. Мы уверены, что посылали его! Наверное, задерживается. Выслать вам ещё один?

я: Okay. Please send a new one, thank you
перевод: Окей. Высылайте, спасибо большое

они (на следующий день):
Hi friend,
Ok, we will send the new one within two business days. Would you please do us a favor to leave a positive feedback now? Because the time of leaving feedback is limited.

И вот тут я сделала ошибку. Не прочитала письмо, видимо, времени не было или не обратила внимания, что именно там написано.
перевод:Здорово друг, окей, мы вышлем тебе новый через два дня. А пока оставь нам. пожалуйста, фидбек (положительный отзыв на Ebay), а то время оставления отзыва ограничено.

и 25 октября получаю опять от них письмо:
Hi dear buyer,
This is ebay seller amicroshop.Do you have received the item you bought from our shop? If you are satisfied with it, would you please take out one minute to leave a 5 star positive feedback to us? It's very appreciated for your kindness and help.Thank you in advance.
Best regards
перевод: Здравствуй, дорогой покупатель. Это продавец Ebay такой-то. (такой прям официальняй тон). Вы имели получить тот товар, который купили у нас? Если вы им довольны, соблаговолите уделить пять минут своего времени и оставить нам крутой пятизвёздочный фидбек? Мы очень ценим вашу доброту и помощь. Заранее спасибо, чмаффки.

я в непонятках лезу перечитывать переписку... офигеваю, но отвечаю вежливо:
Hi!
No I haven't yet got the item. Still waiting.
перевод: Здарова. А я ещё не получила товар-то...

Отвечают:
Hi friend,
We are sorry to know that. But we really have resent to you. Please wait several days more, ok?
Would you please do us a favor to leave a positive feedback now?
перевод: Здравствуй друг. Нам очень жаль. Но мы чесна-чесна выслали тебе ещё один! Подожди несколько дней. Сделай одолжение, оставь нам фидбек?

Ну и последнее, вот только что, написала им:
What is the point of leaving feedback without having the item? I could as well leave it 10 minutes after I sent money to you... No, I shall not do it. $3 is not a big sum of money, but still - not getting an item is NOT what you usually leave good feedback for.
перевод: А в чём смысл фидбека за то, что не получил. чуваки? Может. тогда его надо сразу после оплаты ставить? Не оставлю я вам фидбек. Я не из-за денег жмусь, но подумайте сами - я не получила товар, а вы от меня положительный отзыв требуете. идите, пожалуйста, нахер
Посмотрим, чем дело кончится

З.Ы. Это мне одной кажется, что они охренели? Может, это повсеместная практика покупок на Ebay?
З.Ы.2: кстати, только что в деталях покупки увидела - теперь там стоит надпись "не отправляем в Россию" какая прелесть!

@темы: треш, блабла, галактическое зло

---

День рождения Марсельки

На самом деле, он был 20го И мы его чуть не пропустили!
Но благодаря  @-лексис-@, которая мне о нём напомнила, котик не остался без праздника!

много

Девки решили приготовить ему подарок. Трудились все втроём



И торжественно вручали...



... и поздравляли





Тайка: Знаю, что в выпивке ты не силён, поэтому вот тебе отличная закуска! Сама солила



Ну а мы с  Маго и  @-лексис-@ вывели котичку в кафе, таксказать на торжественный ужин



Котичка каваен с любыми блюдами...





Ещё поздравление.... Не досталось Марселю подарка только от меня, и только потому, что мой подарок ещё едет







Тадам! Новые фигурки в коллекцию







Дальше фотографии от  Маго, которая признанный чемпион по фотографированию малявок!



























Продолжение ещё будет в комментариях.

@темы: Марсель, Компашка, Ханна, Тайанне, Шпулька, BJD, Йоль

---

Вот хрень

Если ты захочешь сфотографировать кусочек лески 0,1мм - её нифига не будет видно, это же такая мелочь! К тому же она прозрачная.
А вот если леска на фотографии поддерживает что-то якобы незаметно...

@темы: блабла

---

Так, мы идём гулять!

Завтра в пять часов
Все соратники, кто сейчас в Смоленске - все, все идём гулять! Отмечать Марселькин день рождения, и вообще.... соскучились поди

@темы: Компашка, блабла, BJD

---

кто-то там в корзинке :)

@темы: флешмоб, блабла

---

Тайанне и Марисоль

Простите, что с телефона
Красотки нарядные

+4

З.Ы. Да-да, назвали наконец!

@темы: Тайанне, хендмейд и креатив, Марисоль, BJD

---

О да, это знакомо XD

3-ех летний мaльчик целый день пугaл бaбушку тем, что ходил зa ней и говорил : "Молись и кaйся."
Окaзaлось, что он просил включить свой любимый мультик "Мaлыш и Кaрлсон".

@темы: блабла

---

Девочки

Задумывалось исключительно ради похвастушек шитьём. Но они такие классные люблю малявок

ещё цветастых платьев

У Шпульки платье старое, а у старших - сшитые вчера-сегодня

@темы: Тайанне, хендмейд и креатив, Шпулька, BJD, Йоль

---

Диванные похвастушки

Вдохновение - штука непостижимая, может быть пятеро своих кукол, а шьёшь для шестой, или вот - куча работы и заказы, а мы делаем диван.
Диван предполагается отдать маминой котичке, потому что у моих как бы и так два дивана для мелких и стулья - для старших. И журналы ей... То, что у неё из всей мебели первой появилась швейная машинка, постоянно наводит меня на мысль, что она живёт в ателье либо шьёт на дому

и ещё

Диван, как обычно , из коробки от кошелька. На этот раз (а это третий диван) у него есть ножки, я их нарезала из катушки от ниток (такая пластмассовая трубочка) и приклеила на горячий клей. А чехол снимается и матрасик вынимается изнутри... А подушки тупые, но пока какие есть.

@темы: герань, Тайанне, хендмейд и креатив, BJD

---

И ещё

И чтобы два раза не вставать - точно идём к Mimiwoo
Желающие собираемся ДО СУББОТЫ. Там бесплатная доставка, и опять-таки огромный выбор всякого барахла

@темы: коллективочное, BJD

---

Соскучились по коллективкам? А вот вам!

UPD: Заказ сделан

UPD: Забыла написать. Там некоторые вещи по преордеру, так вот, их выбирать не надо - или давайте соберём на них отдельную коллективку, если есть желание.

Соратники - смоляне (ну и все желающие, но +пересылка) - предлагаю прогуляться на Mint on Card... Там много вкусного. В частности, недорогие стеклянные глазки и прикольные туфли в любой ценовой категории - честно любой, от 4 баксов.



Доставку посчитаю, как соберёмся, но там немного будет.

@темы: коллективочное, BJD

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Флешмоб - 50

Флешмоб от  zontichka

Флешмоб.
И так:

50 ответов

1. Во сколько просыпаешься по утрам? Около полдевятого, если только не на первую пару. Тогда в 7.30 по будильнику
2. Золото или серебро? Скорее серебро. Демократичнее
3. Какой последний фильм ты видел в кино? «Тачки-2». А чтобы вот именно фильм… Алису Бёртоновскую, наверное, я очень редко хожу в кино.
4. Любимая ТВ передача? беееее
5. Что у тебя бывает на завтрак? Чай. А потом, часов в десять, на завтрак у меня обед.
6. С кем бы тебе совсем не хотелось оказаться в одной комнате? С каким-нибудь фашистом
7. Можешь дотронуться кончиком языка до носа? Чьего?
8. Что тебя вдохновляет? Удачные результаты чьего-то творчества.
9. Твое имя? Полина
10. Пляж, город, или загород? пляж
11. Зима или Лето? Лето – стопроцентно!
12. Любимое мороженое? пломбир
14. Любимый цвет? красный
15. Любимая машина? Та, которая моя 
16. Любимый "наполнитель" сэндвичей? Каких ещё сэндвичей? Бутерброды люблю с колбасой.
17. Истинная любовь? Чем больше любви, тем больше нервотрёпки. Вывод? В задницу любовь!
18. Любимый цветок? Гибискус
19. Если ты выиграешь джекпот в лотерее, через сколько скажешь людям? Эээ… а может, я вообще не скажу? Ну сумму точно приуменьшу.
20. Живность дома есть? Конечно есть, котик мой золотой!
21. Цвет твоей ванной комнаты? Нету у меня ванной комнаты!
22. Сколько ключей у тебя на "колечке"? Три
23. Куда бы ты поехал после выхода на пенсию? Везде, куда не успею до выхода. Ну и на сколько денег хватит.
24. Любимый спорт? Туризм, хе-хе
25. Любимый день недели? вечер пятницы
26. Красное или белое вино? белое
27. Что делал на последний день Рождения? Переживала
28. Есть ли у тебя карточка донора? Нет
29. Твоя любимая еда? Мясо. И грибы
30. Любимый запах? Кулинарный – корица, ваниль
31. Вещь, которая сейчас находится слева от тебя? телефон
32. Спишь на 1 подушке или на 2? На одной тонкой
33. Чем любишь заниматься в свободное время? Задротствовать, ну вы знаете… мелкое шитьё… торчать в интернете ещё неплохо, но быстро надоедает
34. Музыкальные предпочтения? Фолк, рок…. «Наше радио»
35. Что у тебя под кроватью? Обычно – то, что ребёнок туда закинул. После уборки ничего.
36. Ты коллекционер? Неее, БЖД – не коллекция. И нет у меня стремления собрать все возможные образцы, как раз сегодня об этом думала  так что нет.
37. Где любишь обедать? В гостях у мамы, кормят вкусно 
38. Пьешь кофе или чай? чай
39. В интернете любишь висеть? Да… но не долго.
40. Твои любимые духи? Максимум туалетная вода. Вот только что новую подарили. Буду осваивать.
41. ICQ или SMS? Аська форева!
42. Дружба или любовь? Нет уж, мне оба нужны XD
43. Любимый месяц? июль
44. Любимое сочетание цветов? Чёрный с серым, судя по мне
45. Любимый праздник? Новый Год
46. Любимая погода? Чем теплей – тем лучше
47. Что значит твой ник? Он означает – сколько в душе кота. Больше одного, но пожалуй меньше двух.
48. Что тебе сейчас больше всего хочется? Определённости.
49. Любимое время суток? вечер
50. Пять пользователей, кого осчастливишь этой анкетой? Пишите, кто хочет!

@темы: флешмоб

---

Коты круты XD

А ещё сегодня мы были у мамы, пообщались с сестрёнкой Марселя

плюс пять

Сорри за битву пересвета с фотошопом... вечер был





Кто у меня ножницы увёл?





Ну сшееей мне плааааатье

@темы: Марсель, Так и живём, Шпулька, Марисоль, BJD

---

Проденьрождения

День рождения был отмечен! Огромное - преогромное спасибо всем, кто пришёл, и всем, кто поздравил дистанционно, это было просто супер!

Особенное спасибо  MusicalRainbow за офигенные ткани для платьев девкам, ух, я теперь нашью! А  FridaLiза рецепт торта, а ещё моим прекрасным читателям за замечательные открытки тут, в дайри ))) И вообще всем-всем, я вас люблю!

Небольшой отчётик... Почти без кукол, хотя они приходили, честное слово!

кусочек праздника

Отличный букет! Коту особенно эти "цветочки" понравились



Кавайный ребёнок каваен



Бесценные мои соратники по партии! (а остальных гостей не покажу, ибо они дайри не читают)

















И тоооортик

@темы: блабла, BJD

---

Дважды ня XD

@темы: блабла

---

Как приятноооо.... я таю XD

Поздравления сегодня сыпятся дождём, ну а от этой открытки (и от тех. кто её дарит) я вообще в полном восторге! Долго-долго рассматривать все детальки... Спасибо,  @-лексис-@!!!!

07.10.2011 в 18:53

Пишет  @-лексис-@:

Полторакота!!!!!!!!!!!!! С Днем Рождения!!!!!!!!!!!!!!!!!

Полиночка, я оч рада дружить с таким замечательным и талантливым человечком!!!
Мы, всей оравой, тебя поздравляем!
в этих буквах вся ты, на мой взгляд

(нажми сюда, увидишь поздравляющих)

@темы: блабла, BJD

---

Хорошо было... (Ханна и котёнок)

Старая, ещё летняя фотосессия Ханны - случайно завалялась... Были в гостях у друзей, а там такой полусиамский красавчик обитается

...

Блин, летом было лучше

много ня

@темы: Ханна, герань, BJD

---

Ну что... с днём рождения нас с котом!

@темы: блабла